Je dédie ce site à toi papa , qui aurait pu . . . Mais le destin en a décidé autrement .
Mon père : Willy STEMLER né le 07 avril 1908 à Kaiserslautern ( Allemagne ) , soldat de la Luftwaffe durant la guerre , décédé à Mannheim en 1985 .
Mon grand père Karl STEMLER est originaire quant à lui de Eisenbach - Matzenbach ( Rhénanie-Palatinat ) et ma grand mère Caroline , de Wolfstein .
A toi aussi Tatie Lilo qui en m'apercevant pour la première fois a immédiatement reconnu le fils de son frère Willy .
Remerciements :
A Adriana , mon épouse . C'est grâce à sa détermination et sa tenacité qu'elle a réussi à " arracher " à ma mère avant qu'il ne soit trop tard le nom de Wilhelm STEMLER .
A Daniel ROUXEL , pour ton témoignage bouleversant comportant de nombreuses similitudes avec mon parcours , lors de l'émission " REPORTAGES " de Henri CHAMBON : " Fils de Boche ! " diffusée le 01 octobre 1994 après le journal de 13 h , sur TF 1 . Encore merci Daniel ! sans toi . . .
Cette émisssion que j'ai montrée et remontrée à ma mère a été vraisemblablement déterminante et j'ai pu sûrement ainsi obtenir le nom tant espéré et me rendre ensuite à Mannheim sur la tombe paternelle .
Le témoignage de Daniel a permis me semble-t-il à la France de découvrir l'existence de nos 200.000 soeurs et frères enfants de la guerre , embryons de l'Europe , souvent Enfants Maudits et ainsi , de nous faire enfin reconnaitre .
Saint Malo - Dinard - Pleurtuit - Saint Lunaire ( là où j'ai été conçu début 1942 ) Dinan - Mégrit . . .des lieux communs liés à la même histoire vécue par Daniel et Bertrand .
27 octobre 2007
Et maintenant FLAK SCHIESSPLATZ KOMMANDANTUR PENMARCH - LE GUILVINEC . . .
Bertrand HERVY , Orphelin Apprentis d' Auteuil né en 1942 à Dinan ( 22 ) d'un père soldat Allemand Willy STEMLER et d'une mère Bretonne .
Tête de Boche ! Enfant Maudit , Graine d'orphelinat .
Site évoquant mes deux années passées à l' orphelinat SAINT-MICHEL-EN-PRIZIAC . Séjour que je dois à ma naissance franco-allemande pendant la guerre.
Je suis donc un " FILS DE BOCHE " !
Ce temps passé à l'orphelinat précédé par deux autres séjours en pensions ce ne sont que quelques années de mon enfance .
L'absence de père , c'est toute une vie entière .
Aussi , je me confie sur ces années tenu éloigné de ma famille en raison de mes origines , à la page : " Enfant maudit destiné à l'orphelinat " .
DINAN C'est ma ville . . . de naissance ! VOICI UNE SELECTION DE CARTES POSTALES ANCIENNES DE DINAN , RARES OU INEDITES .
DINAN autrefois . Anciens commerces - Grand Bazar Populaire 7 place du Marchix. . .
Bonjour,
Ancien interne de l' Orphelinat SAINT-MICHEL-EN-PRIZIAC où j'ai séjourné deux années ( 23/04/1954 - 02/07/1956 ) , je vous présente une photo de groupe prise durant cette période , sur laquelle je figure ( la tête " de boche " qui dépasse à l'extrème gauche entre l'instituteur Louis MARZIN et l' abbé KELLER , c'est moi ! )
Mais qui se souvient de ce gamin d'à peine 13 ans ?
J'espère cependant que vous autres anciens serez nombreux à vous reconnaître sur ce cliché , et que cela vous ramènera au temps où vous aussi étiez pensionnaire de SAINT MICH' . avec son école primaire , ses sections des petits , les grands et les ateliers , la ferme , les forêts entourant l'orphelinat , l'étang de PRIZIAC et ses sangsues , les vacances en août ( pour les sans-famille comme moi, mais non orphelin ), à l' école Saint Jacques à CLOHARS CARNOET et les bains de mer à la plage du KEROU . . .
A l'époque de mon séjour l'établissement était dirigé par le R. Père Emmanuel JEZO .
Il y avait comme aumonier le R. Père Olivier SABOT , originaire tout comme je le suis de DINAN , un " pays " .
C'est lui qui m'aura fait découvrir " PATIRA " , " LE TRESOR DE L' ABBAYE " deux romans de Raoul de Navery ( Eugénie Caroline SAFFRAY ) dont l'action se déroule à DINAN et dans ses environs .
Cliquez sur la photo afin de voir en pleine page la SECTION de l' abbé KELLER posant devant la chapelle , internes et externes réunis .
Bertrand HERVY 31/08/2006 .
ORPHELINAT SAINT-MICHEL-EN-PRIZIAC ANNEXE des ORPHELINS APPRENTIS D' AUTEUIL .
Plaque située à l'entrée de l'établissement dans les années 50 . ( photo Les Editions JEAN )
Les collectionneurs dinannais apprécieront certainement d'apprendre que la publication l' Age d'Or de l' Automobile PLAQUES PUBLICITAIRES de Collection dans son numéro 14 de fin août 2011 a choisi pour illustrer sa couverture la photo du garage HOTCHKISS de DINAN .
Pour découvrir la couverture de la revue cliquez sur le lien ci-dessus Le garage HOTCHKISS .DINAN jadis
Aujourd'hui à l'emplacement du garage HOTCHKISS de DINAN se trouve LE CREDIT AGRICOLE DE DINAN , 1 , rue Lord Kitchener 22100 DINAN
Sur cette nouvelle page de novembre 2009 il est question du fameux TOUR A BROYER LES POMMES aussi appelé TOUR DE PILE photographié par PASSEMARD, alors situé devant le Château de LA GARAYE à TADEN ensuite racheté par la ville de DINAN . . .
Coiffes de DINAN au début du siècle dernier - Coiffes du pays de DINAN - Coiffes des bords de Rance - De la Côte d' émeraude . . .
Et aussi Coiffes de BROONS - DINARD - JUGON - LANGROLAY - MATIGNON - MINIAC-MORVAN - PAIMPOL - PLAINTEL - PLANCOËT -
PLESLIN - TRIGAVOU - PLEUDIHEN et ses gabariers - PLEURTUIT - PLOUBALAY - PLOUER - SAINT-BRIAC et ses Laceuses -
SAINT-CAST - SAINT-JACUT-DE-LA-MER - SAINT-SULIAC . . . Ce sont au total plus de 60 CPA de Coiffes et Costumes Bretons
Quartier BEAUMANOIR de DINAN Caserne du Célèbre 13ème Régiment de HUSSARDS - Une visite en plus de 40 cartes postales anciennes de ce fameux régiment de Cavaliers formé le 1er septembre 1795 .
A découvrir au 13ème Régiment de Hussards de DINAN deux chevaux d'exception :
Le cheval " PIC " un 1er prix de PARIS et Lauréat du Concours Hippique de BRUXELLES ,
GARGANTUA un cheval primé 31 fois , que l'on aperçoit à droite
Quelques CPA du 10ème Régiment d' Artillerie Divisionnaire cantonné à DINAN au quartier BEAUMANOIR et
l' Hôpital Militaire Auxiliaire HA n°19, installé Villa Saint-Charles à DINAN
Photos de Willy STEMLER , et de son fils Bertrand HERVY .
Ci-dessous papa capturé par l'armée française à la fin de la guerre .
De 1950 à 1952 , suite à une primo-infection détectée à l' âge de 8 ans par le Dispensaire de la rue du Jerzual à DINAN je me retrouve pour deux années au Préventorium Hélio-Marin de SAINT-LAURENT en PLERIN ( Côtes-du-Nord ) Un établissement de l' Oeuvre Antituberculeuse des Côtes-du-Nord
Aujourd'hui CENTRE HELIO-MARIN DE SAINT-LAURENT DE LA MER , 17 , rue du Docteur Violette , 22193 PLERIN